□元気だったの？
How have you been?
元気だったの？
A：Long time no see!
久しぶり！
How have you been?
元気だったの？
B：I've been well.
元気だったよ。
こんな表現もあるよ。
・How are things with you?
うまくいっている？
・Do you have any news?
何か変わったことあった？
◆ヒント
久しぶりに会った相手に対してよくつかわれる、「元気だった？」という意味の挨拶表現。「前回会ってから今まで」 という時間が意識されています。
2009年10月22日
英会話教室様へのご案内